The Clerk (1977)

New Stage

Repeat

Programs 2

Publications 14

YE1977_15_CR001

The Clerk of Μιχαήλ Χουρμούζης at the New Stage of the National Theatre

I Kathimerini (The Daily)

YE1977_15_CR002

Imerisia (Daily)

YE1977_15_CR003

The Clerk of Μιχαήλ Χουρμούζης at the National

Dimokratiko Kentro (Democratic Center)

YE1977_15_CR004

The Clerk of Μιχαήλ Χουρμούζης at the National Theatre

I Vradyni (The Evening)

YE1977_15_CR005

Μιχαήλ Χουρμούζης

To Vima (The Step)

YE1977_15_CR006

The Clerk of Μιχαήλ Χουρμούζης

Rizospastis (Radical)

YE1977_15_CR007

Two comedies by Μιχαήλ Χουρμούζης. "The Clerk" at the National Theatre, "The Leprentis" at the Kaisariani Theatre

Acropolis

YE1977_15_CR008

The Clerk of Μιχαήλ Χουρμούζης and the drones of xenocracy

I Vradyni (The Evening)

YE1977_15_CR009

The Clerk of Μιχαήλ Χουρμούζης at the New Stage of the National Theatre. Play of a '21 soldier and comedian

Eleftherotypia (Free press)

YE1977_15_CR010

The Clerk at the New Stage of the National Theatre

Ta nea (The news)

YE1977_15_CR012

The folk theatre

Rizospastis (Radical)

YE1977_15_CR011

A play by Μιχαήλ Χουρμούζης "The Clerk", from the New Stage

Eleftherotypia (Free press)

YE1977_15_CR013

Today's opening of the New Stage of the National Theatre with "The Clerk" of Μιχαήλ Χουρμούζης. Comedy about the comfortable drones of xenocracy

I Kathimerini (The Daily)

YE1977_15_CR014

Estia (Focus)

Photographs 24

YE1977_15_PH001

Christos Valavanidis (Αλέκος), Giannis Argyris (Παυλάκης).

YE1977_15_PH023

Grigoris Vafias (Athanasios), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης), Nikos Filippopoulos (Μήτρος).

YE1977_15_PH022

Nikos Filippopoulos (Μήτρος), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH021

Dimitris Tsoutsis (Δημοσθένης). Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH020

Grigoris Vafias (Athanasios), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH019

Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH018

Titika Vlachopoulou (Κλεοπάτρα), Ζώρα Τσάπελης (Στεφανάκης).

YE1977_15_PH017

Nefeli Orfanou (Sofitsa), Titika Vlachopoulou (Κλεοπάτρα).

YE1977_15_PH016

Titika Vlachopoulou (Κλεοπάτρα), Danis Katranidis (Xenophon).

YE1977_15_PH015

Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης), Zoras Tsapelis (Στεφανάκης).

YE1977_15_PH014

Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης), Popi Papadaki (Ευφροσύνη).

YE1977_15_PH009

Nikos Papakonstantinou (Ζαχαράκης), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH008

Nikos Papakonstantinou (Ζαχαράκης), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης), Nikos Filippopoulos (Μήτρος).

YE1977_15_PH007

Titika Vlachopoulou (Κλεοπάτρα), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης), Popi Papadaki (Ευφροσύνη), Zoras Tsapelis (Στεφανάκης).

YE1977_15_PH006

Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH005

Zoras Tsapelis (Στεφανάκης), Iakovos Psarras (Βελισάριος), Popi Papadaki (Ευφροσύνη), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης).

YE1977_15_PH004

Zoras Tsapelis (Στεφανάκης), Iakovos Psarras (Βελισάριος).

YE1977_15_PH003

Popi Papadaki (Ευφροσύνη), Zoras Tsapelis (Στεφανάκης).

YE1977_15_PH002

Titika Vlachopoulou (Κλεοπάτρα), Danis Katranidis (Xenophon).

YE1977_15_PH012

In front: Giannis Argyris (Παυλάκης), Christos Valavanidis (Αλέκος). At the back: Takis Voulalas (Τηλέμαχος), Nefeli Orfanou (Sofitsa), Alexandros Αντωνόπουλος (Κρομμυδόπουλος), Iakovos Psarras (Βελισάριος), Dimitris Tsoutsis (Δημοσθένης), Τιτίκα Βλαχοπούλο

YE1977_15_PH010

Stavros Romanos (Πελοπίδας), Giorgos Georgiou (Alexandros), Thodoros Syriotis (Μαυροφρύδης), Giorgos Partsalakis (Ananias), Takis Voulalas (Τηλέμαχος), Alexandros Αντωνόπουλος (Κρομμυδόπουλος), Dimitris Tsoutsis (Δημοσθένης), Dimitris Athanasopoulos (Γιαννο

YE1977_15_PH013

Alexandros Αντωνόπουλος (Κρομμυδόπουλος), Thodoros Syriotis (Μαυροφρύδης), Christos Valavanidis (Αλέκος), Tzolly Garmpi (Tarsitsa), Giannis Argyris (Παυλάκης), Alexandra Diamantopoulou (Πηνελόπη), Lia Parla (Ασπασία), Nikitas Tsakiroglou (Κρονίδης), Δημήτρη

YE1977_15_PH011

Thodoros Syriotis (Μαυροφρύδης), Christos Valavanidis (Αλέκος), Tzolly Garmpi (Tarsitsa), Giannis Argyris (Παυλάκης), Alexandra Diamantopoulou (Πηνελόπη), Lia Parla (Ασπασία), Peny Papoutsi (Καλυψώ), Dimitris Tsoutsis (Δημοσθένης), Nikos Tzogias (Ολυμπιάδης

Historic photos

«Ο υπάλληλος», ανάγνωση του έργου

Sounds 2

Α΄μέρος (Α΄, Β΄, Γ΄ σκηνή)

Recording part

Α΄μέρος (Δ΄ σκηνή), Β΄ μέρος (Α΄, Β΄, Γ΄ σκηνή)

Recording part

Music 1

Τίτλος: Ο Υπάλληλος

Structure:

Α΄ μέρος
Έναρξη (πολύ αργό)
1η Σκηνή (Σκηνή με επισκεπτήρια)
2η Σκηνή (σε 5/8)
3η Σκηνή (σε κομμένο ρυθμό)
4η Σκηνή (σε κομμένο ρυθμό)

Β΄ Μέρος
1η Σκηνή (σε κομμένο ρυθμό σε ντο)
2η Σκηνή (στα 2/4)
3η Σκηνή (στα 9/8)

Description:

Δεν υπάρχει παρτιτούρα ορχήστρας.

Το πιάνο φαίνεται να ήταν και το μοναδικό όργανο που συμμετείχε στη μουσική της παράστασης.

Music composer: Λουκιανός Κηλαηδόνης

Παρτιτούρα πιάνου.Παρατηρήσεις:Η παρτιτούρα αυτή προοριζόταν για τον πιανίστα Πέτρο Τσιτσόπουλο και αφορά στην επανάληψη της παράστασης το 1980.Περιλαμβάνει τα αμιγώς οργανικά μέρη και τη συνοδεία των τραγουδιών της παράστασης.Η μουσική φαίνεται να είναι η ίδια με εκείνη της πρώτης παραγωγής το 1977. Μόνο κάποια μέρη διαφοροποιούνται ως προς την τονικότητα στην οποία είναι γραμμένα. Προφανώς λόγω αλλαγής της διανομής της παράστασης του 1980, η τονικότητα διαφοροποιήθηκε ανάλογα προς τις φωνητικές ικανοτήτες των κατοπινών ηθοποιών.

Σπαρτίτο για φωνή και πιάνο.Παρατηρήσεις:Η πρωτότυπη παρτιτούρα, συνολικά 8 σελίδων, είναι χειρόγραφη και φέρει την υπογραφή του συνθέτη Λουκιανού Κελαηδόνη.Περιλαμβάνει δώδεκα τραγούδια της παράστασης.Πρώτο τραγούδι: Μήτρος inc. «Τάλλαρα ή δικαιοσύνη, τάλλαρα ή προκοπή... » (στα 3/4) και πριν από αυτό το τραγούδι προηγείται η ατάκα του κειμένου: «Να δικαιοσύνη, να προκοπή». Δεύτερο τραγούδι: Μήτρος inc. «Κύριε κύριε Ολυμπιάδη...» και πριν από αυτό προηγείται η ατάκα του κειμένου: «Όλος ο κόσμος με περιγελά οπού ‘μαι ακόμη δούλος» (στα 2/4). Τρίτο τραγούδι: Ξενοφών και Κλεοπάτρα inc. «Και τώρα φεύγω και σας αφήνω...» (in Do). Έχει προηγηθεί η ατάκα του κειμένου «Ό,τι μπορέσω φως μου θα κάνω». Τέταρτο τραγούδι: Κλεοπάτρα inc. «Κι αν είσαι μακράν μου... » (στα 3/4, ρε μείζονα). Πέμπτο τραγούδι: Υπάλληλος και στρατιωτικοί inc. «Γι’ αυτό του έχω το βαθμό... ». Έχει προηγηθεί η ατάκα του κειμένου «Οπού με βοήθησε κι έγινα ευθύς αξιωματικός» (samba in fa, στα 2/4).Έκτο τραγούδι: Ολυμπιάδης και Μήτρος inc. «Σαν κοιτάζω στον καθρέφτη τέτοια όψη καθώς πρέπει... » (στα 2/4, σολ μείζονα). Έχει προηγηθεί μία μικρή εισαγωγή στη σολ μείζονα και η ατάκα του κειμένου «Απλώς θ΄αραβωνιαστώ».Έβδομο τραγούδι: Μήτρος inc. «Με το κουδούνι στο λαιμό... » (στα 2/4, σολ μείζονα). Έχει προηγηθεί η ατάκα του κειμένου «Θα σου σπάσω τα μούτρα».Όγδοο τραγούδι: Ξενοφών και Κλεοπάτρα inc. «Ω γλυκειά Κλεοπάτρα... » (στα 2/4, in fa). Έχει προηγηθεί η ατάκα του κειμένου «Η καρδιά μου, η ζωή μου εξαρτάται από τα νεύματά σου. Ένατο τραγούδι: Δικαστές inc. «Στη γκιλοτίνα... » (στα 3/4). Έχει προηγηθεί η ατάκα του κειμένου «Φιλοδοξεί να γίνει ευρωπαϊκόν».Δέκατο τραγούδι, Δικαστές inc. «Κάτω από την ανεξαρτησία... » (στα 2/4). Έχει προηγηθεί η ατάτα του κειμένου «Κάτω από την ιεράν λέξιν Ανεξαρτησίαν» Ενδέκατο τραγούδι, Ολυμπιάδης inc. «Εγώ μια φράση θέλω... » (στα 2/4 in Mi). Έχει προηγηθεί η ατάκα του κειμένου «Ποταμός ευσπλαχνίας και θησαυρός επιεικείας».Δωδέκατο τραγούδι, Χορός inc. «Ω αφράστου ευσπλαχνίας, ω πηγή τόσης σοφίας... » (τσάμικος στα 6/8). Έχουν προηγηθεί δύο μέτρα accelerando σε Do-Fa και η ατάκα του κειμένου « ...να ριφθούν εις την θάλασσαν οι καταδικασθέντες».

Παρτιτούρα πιάνου και φωνής.Παρατηρήσεις:Η παρτιτούρα είναι μικτή: περιλαμβάνει κάποια μέρη μόνο για φωνή και κάποια άλλα αμιγώς οργανικά για πιάνο.

Παρτιτούρα πιάνου.Παρατηρήσεις:Παρατηρείται ότι το μέρος της συνοδείας του πιάνου, το αριστερό χέρι δηλαδή, σημειώνεται κάθε φορά μόνο με το όνομα της συγχορδίας.

x

This site is using cookies to ensure that we give you the best experience on our website. We assume that you consent to receive all cookies.
Close